OS CAVALHEIROS Cinco anos após o fim da Guerra Civil, Kirk Collins, um ex-capitão do exército sulista, elabora um plano para forçar o presidente dos Estados Unidos a conceder independência aos estados do Sul. Aliado a um grupo de fugitivos, Collins assalta um trem no qual viaja o general Praser. No mesmo trem também viajam Ken Parker e um homenzinho engraçado chamado Oake Barnum. HOMICÍDIO EM WASHINGTON Encarregado de solicitar o envio de um agente para a reserva dakota, situada na jurisdição do Forte Smith, Ken Parker chega a Washington, onde se encontra com E ly Donehogawa, recém-nomeado comissário para assuntos indígenas. Donehogawa decide levar a questão indígena ao Parlamento, contando com o depoimento de Ken, um homem da Fronteira. Em seguida, na reserva indígena arma-se uma trama contra os peles-vermelhas.