Cada missão importa. Cada vida salva é um milagre. Mas, desta vez, é pessoal. Dinah Lance é uma das lutadoras de elite mais fortes do mundo, mas, às vezes, até a Canário Negro precisa de ajuda. Com sua irmã mais nova mantida prisioneira pelas amazonas, um resgate quase impossível é necessário. Para salvar sua irmã, ela recria as Aves de Rapina com um grupo de mulheres imbatíveis: Cassandra Cain, Grande Barda, Devota e Arlequina. O objetivo delas é claro: extração sem derramamento de sangue. O que poderia dar errado?